年11月,国际市场调研公司“创新市场洞察”(InnovaMarketInsights)基于消费者研究及其大数据发布了《年全球10大食品行业趋势》预测榜单。
但是,该报告语言太过高冷,中文翻译晦涩难懂,实在令网友忍无可忍,纷纷吐槽,甚至有人重新翻译了多个“破解版”。
大家来感受一下原文提纲:
1.MindfulChoices注重选择
2.LighterEnjoyment“轻”享受
3.PositivelyProcessed存粹加工
4.GoingFullCircle全面循环
5.BeyondtheCoffeehouse咖啡与茶
6.SayitwithColor缤纷色彩
7.DiningOut,In美味任享
8.FromSnackstoMiniMeals零食迷你餐化
9.OceanGarden海洋馈赠
10.BountifulChoice多样选择
图片来源:网络
侬港撒么子???
不过看不懂也没关系,因为,下面要介绍的才是重点。
今天小编为大家带来的,是美国营养专家对未来食品营养发展趋势的分析。
近日,美国顶级注册营养师/营养学家(RDN)AmyGorin搜集了全美各地专业注册营养师在今年美国营养与膳食学院、食品营养会议及展会上获取的最新发展趋势和见解,以及他们在实践中获取的客户关于食品营养的看法,整理发布了下述年最应受一般治疗白癜风要多少钱北京中科白癜风联合诊疗中心